NINE
Regia: Rob Marshall
Cu: Daniel Day-Lewis, Marion Cotillard, Penélope Cruz, Nicole Kidman, Judi Dench, Kate Hudson, Sophia Loren
Scenariul: Michael Tolkin si Anthony Minghella
Premiera in Romania: 29 ianuarie 2010
________________________________________________________________________
Mastroiani_1963: BUZZ!
Fellini1920: Ha! Marcello! Come sta amore mio?
Mastroiani_1963:
Fellini1920: Ce se intampla, Marcello?
Mastroianni_1963: Federico, ai vazut Nine? Eu acum ma uit la el
Fellini1920: Nine?
Mastroianni_1963: Nine, da. e muzical.
Fellini1920: nu am vazut. eram prins cu nominalizarile la oscar si ma miram ca politist, adjectiv nu a intrat in selectie
Mastroianni_1963: lasa oscarurile, federico. pune mana pe sticla de chianti
Mastroianni_1963: a facut rob marshall un remake muzical dupa filmul nostru. ii spune nine
Fellini1920: stai sa imi iau un pahar
Mastroianni_1963: lasa paharul, federico. bea direct cu sticla ca a inceput si in locul meu e daniel day-lewis si canta si face tractiuni la bara
Fellini1920: serios? uite nu m-am gandit sa te pun sa faci si tu macar o flotare in filmele mele. tu ai visat cu ochii deschisi de cate ori iti spuneam ca oamenii nu sunt baloane si nu ii legi de picior cu o sfoara si daca vor sa faca baie in fantanile publice, ii lasi
Mastroianni_1963:
pe frigul ala? poti sa faci infectie urinara
Fellini1920: marcello, cine mai joaca in film?
Mastroianni_1963: in mod clar nu claudia cardinale sau anouk aimee
Mastroianni_1963: dar sa stii ca au imbracat-o frumos pe penelope si au legat-o cu sfori
Fellini1920: iar sfori? mereu vezi doar sfori
Mastroianni_1963: taci ca a aparut una mica. tarfa cum ar veni. saraghina. iti aduci aminte din copilaria lui guido?
Fellini1920: cine interpreteaza?
Mastroianni_1963: fergie
Fellini1920: cine?
Mastroianni_1963: fergie, federico. una piccola ragazza. molto buona!
Fellini1920: deci cum e?
Mastroianni_1963: ah, bruneta si putin creata. s-a cam ingrasat, dar tot are niste
Fellini1920: filmul marcello, filmul?
Mastroianni_1963: filmul? cam impaiat. nu are nicio forta in spate. muzica e pusa cu piciorul peste alunecarile in fantastic. nu mai miroase a panacotta. doar daniel imi mai aduce aminte putin de filmul tau.
Fellini1920: marcello, nu vrei sa ne uitam la oscaruri mai bine?
Mastroianni_1963: unde ?
Fellini1920: pe plasma mea
Mastroianni_1963: ti-ai luat plasma???
Fellini1920: da, voiam sa vad anticristul
Fellini1920: auzi, dar tu de unde ai auzit de Nine?
Mastroianni_1963: am vazut pe net. e un site, wetpaper.ro
Fellini1920: ah, romenii! che catzo!
________________________________________________________________________




N-am mai ras asa de mult de cand l-am auzit pe un tip invitat sa intrerupa Gala Globurilor de Aur, de la TVR, ca traduce “8 1/2″ prin “Opt saptamani si jumatate”. Daca nici asta nu e cel mai bun compliment…
foarte fain scris, bravo!
Idee: 10
Executie: 10
Interpretare: 10
Coreografie: 10
Felicitarile juriului! Pe cand un dans pe “Book of Eli”??
Eroare de sistem. Comentariul de mai sus mi-apartine, chit ca vine din contul comeseanului Stamatin.
la book of eli m-a luat somnul in sala. am vazut doar ca avea un cutit mare si ascutit pe genul bela lugosi se intoarce.